نکاتی مفید برای پیدا کردن کار در استرالیا - برای ایرانیان مقیم استرالیا و کسانی که قصد مهاجرت به استرالیا دارند

خوش بختانه من این شانس را داشتم که بر خلاف سایر ایرانیان مقیم استرالیا، از ایران پیشنهاد کار داشته باشم آن هم چندین ماه پیش از این که پایم به استرالیا برسد

اما به هر حال چندین بار به دنبال کار بوده ام و در ادامه نکاتی را که مفید می دانم برایتان می نویسم امیدوارم که به دردتون بخوره

 پیش از هر چیز لازم است بگویم که اگر به دنبال کار هستید و در حال حاضر شغلی ندارید کار اصلی شما پیدا کردن کار است و مانند کسی که از صبح تا عصر سرکار می رود، باید تمام روز را صرف پیدا کردن کار کنید. 

من برای توضیح بیشتر مواردی که در ادامه می آید از مثال استفاده خواهم کرد و یک شغل را انتخاب کرده ام که این شغل کارشناس بازرگانی است

رزومه  کاری

رزومه کاری شما یکی از مهم ترین چیزهایی است که باید به آن بپردازید. تنها و تنها پل ارتباطی شما و شرکتی که به دنبال کارمند می گردد رزومه کاری است. 

از طرف دیگر در بیشتر موارد رزومه کاری شما به شرکت های کاریابی می رود. این شرکت ها در قبال بخشی از حقوق شما (البته نه از جیب شما) برای شرکتی که به دنبال کارمند می گردد کارمند استخدام می کنند. این شرکت ها رابط بین شما و استخدام کننده هستند و در مرحله ی نخست رزومه شما برای آن ها ارسال می شود. تخصص این شرکت ها در بسیاری از موارد مربوط به شغل مورد نیاز می باشد مثلن شرکت هایی هستند که فقط کارمند واردات و صادرات و گمرک و غیره برای شرکت ها پیدا می کنند

موارد زیر را در رزومه کاری تان رعایت کنید

نخست این که یک رزومه خوشگل و ترو تمیز از تمپلیت های ورد انتخاب کنید. مزیت استفاده از تمپلیت های ورد این است که بعضی نرم افزار ها می توانند اطلاعات مربوطه را که در محل مناسب خود اضافه شده اند مانند شغل و تحصیلات و غیره بخوانند.بعضی شرکت ها رزومه شما را قبول نمی کنند و باید رزومه را از اول تایپ کنید اما داشتن رزومه ای که تمپلیت ورد داشته باشد کار شما را بسیار آسان می کند.

ترتیب را رعایت کنید- همیشه آخرین محل کار و آخرین مدرک تحصیلی باید در ابتدای رزومه باشد یعنی ترتیب زمانی سوابق کاری و تحصیلی شما برعکس می شود

اضافات را دور بریزید - به نظر من هیچ کارفرما یا شرکت کاریابی لازم ندارد بداند که شما به موسیقی علاقه دارید یا شنا می کنید مگر این که به کار مورد نظر مربوط باشد

بعضی چیزها را باید عوض کنید - مثلن اگر فارغ التحصیل دانشگاه آزاد هستید لزومی ندارد عین عبارت را ترجمه کنید و می توانی به جای آن از کلمه ی زیر استفاده کنید
Open University
این اصطلاح برای استرالیایی ها آشنا تر است

چیزهایی که به درد این جا نمی خورد را حذف کنید - برای مثال کسی که در ایران در کار واردات و صادرات کار کرده باشد در ایران کارهایی انجام می دهد مانند ثبت سفارش بازرگانی یا اعتبارنامه اسنادی و غیره که در استرالیا به دلیل این که کاغذ بازی از ایران کم تر است و اعتبار اسنادی وجود ندارد این بخش از رزومه کاری شما به هیچ درد استرالیایی ها نمی خورد و بنابراین ذکر آن بیشتر به سردرگمی شرکت ها منجر می شود

پیدا کردن کلیدواژه های تخصصی شغل خودتان - این بخش بسیار مهم است و نباید آن را سرسری بگیرید. مثلن مدیر بازرگانی برای استرالیا زیاد مفهوم خاصی ندارد و این جا بیشتر از واژه مدیر تدارکات استفاده می شود.

باید ده ها شرح کار را که آگهی دهندگان منتشر کرده اند بررسی کنید و واژه های مشترک بین آن ها را پیدا کنید و از آن ها در رزومه خود استفاده کنید.

در سوابق کاری خود وب سایت شرکت هایی را که در آن کار کرده اید (البته اگر وب سایت دارند و وب سایت زبان انگلیسی دارد) جلوی نام شرکت بیاورید و توضیح مختصری از شرکت بدهید. برای نمونه یک استرالیایی ممکن است هیچ چیز از ایران خودرو نداند اما شما می توانید لینک قسمت انگلیسی وب سایت ایران خودرو را بگذارید و ظرفیت تولید ایران خودرو در سال را ذکر کنید یا عنوان کنید که ایران خودرو مثلن بزرگ ترین خودرو ساز خاورمیانه است (این قسمت رو مطمئن نیستم) . در ضمن اگر رفرنسی هم در آن شرکت هست که انگلیسی می داند و شما را می شناسد شماره او را در قسمت رفرنس ها بگذارید

می توانید دو رزومه داشته باشید که هر کدام یک بخش از کار شما را پررنگ تر جلوه داده است.  مثلن شما ممکن است هم کار واردات کرده باشید هم کار صادرات و بنابراین بنا به نیاز در هنگام ارسال رزومه از بین آن دو آن یکی که مربوط تر است را انتخاب می کنید.

حتمن رزومه تان را به کسی که به انگلیسی مسط است نشان دهید تا بتواند ایرادهای آن را رفع کند.

در رزومه کاریتان باید بتوانید خودتان را به کارفرما یا شرکت کاریابی بفروشید بنابراین باید نشان دهید که چه مزایایی برای شرکتی که در آن کار کرده اید داشته اید مثلن هزینه های شرکت را پایین آورده اید، یا هر سال فروشتان بیشتر شده است یا این که فرآیند کارها را سریع تر کرده اید و یا با فکرهای شما محبوبیت محصولات آن شرکت در جامعه بیشتر شده است و چیزهایی از این قبیل که به کارتان مربوط است

 درخواست دادن و فرستادن رزومه

وقتی رزومه خوبی داشتید می توانید شروع کنید به در خواست دادن

کدام وب سایت را انتخاب کنیم؟ در استرالیا چندین وب سایت کاریابی عمومی وجود دارند اما بهترین آن ها وب سایت سیک است

 www.seek.com.au

 

شما می توانید رزومه کاریتان را در سیک ذخیره کنید تا هر بار که می خواهید درخواست کار بدهید نیاز نباشد از روی کامپیوترتان فایل را پیدا کنید. در ضمن این سایت این قابلیت را دارد تا بیش از یک رزومه را در حساب کاربریتان نگاه دارد

این سایت یک اَپ یا اَپلیکیشن موبایل هم دارد که بسیار خوب طراحی شده و زمانی که دست رسی به کامپیوتر ندارید می توانید از آن استفاده کنید و با موبایلتان رزومه بفرستید

از دیگر مزایای این وب سایت این است که می توانید عنوان شغلی را که به دنبالش هستید به وب سایت بدهید تا موتور جستجوی وب سایت به محض این که این شغل به وب سایت اضافه شد آن را برایتان ایمیل کند. تصویر را ببینید. این مشخصه در پایین وب سایت قرار دارد

فراموش نشود که بهترین کار این است که خودتان هر روز کار مربوطه را جستجو کنید و به موتور جستجوی وب سایت اکتفا نکنید. 

 

در ضمن کار بسیار خوب دیگری که می توانید بکنید و در تصویر بالا هم می بینید این است که مشخصات خود را وارد سایت سیک بکنید چون این کار به کسانی که دنبال کارمندی مانند شما می گردند این امکان را می دهد تا سابقه کاری شما را بدون نیاز به دیدن رزومه تان داشته باشند
در اصل اضافه کردن اطلاعات به پروفایلتان یعنی تبلیغ برای خودتان روی وب سایت

چند نکته ی بسیار مهم

 شما باید نبض بازار را داشته باشید و بدانید چه کارهایی تبلیغ می شوند و چه شرکت هایی دنبال کسانی مثل شما هستند

وب سایت سیک تمامی آگهی های کاری شرکت های خصوصی یا شرکت های کاریابی را دارد اما همین شرکت ها خودشان هم مستقیمن روی وب سایتشان همین آگهی ها را می گذارند. باید بدانید کدام شرکت ها در زمینه کاری شما کاریابی می کنند برای نمونه برای افراد مسلط به امور بازرگانی، شرکت
Tuckwell
یکی از شرکت های فعال در این زمینه است.


گاهی اوقات یک شرکت کاریابی برای استخدام کارمند آگهی استخدام می دهد و نمی تواند در پیدا کردن کارمند برای شرکت مورد نظر موفق باشد بنابراین شرکت اصلی به یک شرکت کاریابی دیگر مراجعه خواهد کرد و به احتمال زیاد مشخصات کار مورد نظر با کمی تغییر از طرف شرکت کاریابی دوم دوباره روی وب سایت قرار خواهد گرفت



اگر مشکل زبان ندارید پیش از فرستادن رزومه با فرد مسوول تماس بگیرید و چند روز پس از ارسال آن دوباره با آن فرد تماس بگیرید و نتیجه کار را پیگیری کنید. در استرالیا تلفنی بهتر می توانید کارها را پیگیری کنید
اگر موفق به گرفتن آن کار نشدید به یکی از کارمندان آن شرکت تخصصی کاریابی بگویید به دنبال چه کاری هستید تا اگر شرکت دیگری در این زمینه نیاز به فردی مانند شما دارد شما را به آنها معرفی کند. فراموش نکیند که آنها در صورتی که شما کار گیر بیاورید پول در می آورند

حتمن کاور لتر یا نامه پوششی برای هر کاری بنویسید و نشان دهید چرا برای آن کار مناسب هستید

نکته

در استرالیا ذکر جنسیت برای کار خلاف مقررات محسوب می شود بنابر این در هیچ آگهی استخدامی جنسیت مورد نظر مشخص نیست و خودتان باید بدانید که این کار برای آقایان است یا خانم ها مثلن منشی شخصی کاری است که اغلب خانم ها انجام می دهند پس آقایان نباید وقتشان را برای آن تلف کنند

یا اگر شرکتی به دنبال یک کارمند جونیر یا همان کسی که تازه از دبیرستان بیرون آمده (برای این که حقوق کمتری به او بدهد) می گردد شما را که بالای بیست سال سن دارید استخدام نخواهد کرد

مصاحبه

لباس رسمی بپوشید اما در بسیاری از موارد نیازی به زدن کراوات نیست چون در استرالیا به غیر از یک سری شرکت های خاص، بیشتر مردم بدون کراوات سر کار می روند و کراوات در استرالیا زیاد رایج نیست

حتمن نیم ساعت پیش از مصاحبه در محل حاضر باشید چون با خیابان ها آشنایی ندارید. اگر به هر دلیل دیر می رسید تماس بگیرید و آن را اطلاع بدهید
در مصاحبه نشان دهید که می توانید آن کار را انجام بدهید

نکته های کلی

در وب سایت لینکداین عضو بشوید
www.linkedin.com

نا امید نشوید و هر روز با اراده و مصمم رزومه بفرستید و تماس بگیرید و تلفنی پیگیر باشید

از دوستان ایرانی و استرالیایی خود کمک بگیرید

تا رسیدن به یک رزومه خوب چندین بار آن را ویرایش کنید . رزومه جدید را روی وب سایت بگذارید

از کار پارت تایم یا نیمه وقت شروع کنید. اگر موفق نشدید کار داوطلبانه برای موسسات خیریه انجام دهید
 شما مانند کسی هستید که تازه به دنیا آمده و در این کشور هیچ سابقه ای ندارد. فقط صبور باشید و مرتب به دنبال کار باشید
فراموش نکنید که هزاران هزار استرالیایی هم هستند که به دنبال کار هستند و تازه اسمشان هم انگلیسی است و در همین استرالیا درس خوانده اند و نمی توانند کار گیر بیاورند پس زیاد به این فکر نکنید که من چون خارجی هستم نمی توانم کار گیر بیاورم. میلیون ها خارجی در استرالیا کار می کنند و شغل های بسیار خوبی دارند

با مردم استرالیایی رفت و آمد کنید و زبانتان را تقویت کنید. وقت برای فارسی صحبت کردن زیاد دارید روی لهجه استرالیایی تان کار کنید

اطلاعاتی در مورد حقوق و مزایای کار و مالیات در استرالیا

این اطلاعات تقریبی است و مربوط به سال 2014 می باشد


سوپر Superannuation =Super


سوپر معادل 9.25 درصد از حقوق شماست که هر ماه از جیب کارفرما (نه از جیب شما) به حساب بازنشستگی شما واریز می شود و اگر کارفرمایی این کار را نکند تخلف کرده است. بعضی شرکت های پول دار تر ممکن است پول بیشتری از 9.25 درصد به حساب شما بریزند


مالیات در استرالیا


سیستم پرداخت مالیات در استرالیا بستگی دارد به سطح درآمد شما در سال یعنی هرچه درآمدتان بالاتر، مالیاتتان بیشتر اما این سیستم مالیاتی چارچوب خاصی دارد:


درآمد تا 18000 دلار در سال هیچ مالیاتی ندارد
از 18000 دلار تا 37000 دلار مالیات آن 19 درصد است
از 37000 دلار تا 80000 دلار مالیات آن 32.5 درصد است
از 80000 دلار به بالا اگر درآمد داشتید به من یک ایمیل بدید تا من هم بیام همون جایی که شما کار می کنید کار کنم.


البته بعضی چیزها ممکن است این فرمول را تغییر دهد مثلن اگر شرکت به شما یک خودرو بدهد ممکن است مزایای داشتن خودرو جزو حقوق کلی شما به حساب بیاید.


بنابراین اگر در یک آگهی استخدام دیدید حقوق را زده 50000 دلار در سال با اضافه سوپر باید بدانید که سوپربرای مالیات دادن جزو حقوق شما حساب نمی شود


برای اطلاعات بیشتر به سایت سازمان مالیاتی استرالیا مراجعه کنید
http://www.ato.gov.au/Rates/Tax-free-threshold-for-individuals/ .


چیست ؟PAYG


بنا به سطح حقوق شما که در بالا گفتم شما باید سالانه مالیات بدهید بنابراین شرکت ها از همان ماه اول این فرمول را استفاده می کنند و از همان ماه اول این مالیات را از حقوقتان کم می کنند


برای نمونه اگر حقوق شما 50000 دلار در سال باشد مالات سایانه شما می شود 7797 دلار که اگر آن را تقسیم بر دوازده کنیم می شود 650 دلار در سال، پس حقوق شما هر ماه حدود 3515 دلار می شود پس از پرداخت مالیات




حال اگر به هر دلیل شما بیش از 50000 دلار درآمد داشته باشید باید ما بالتفاوت مالیات آن را به دولت پرداخت کنید و اگر درآمدتان کم تر از 50000 دلار در سال مالی گذشته باشد اضافه ای را که به دولت پرداخت کرده اید خواهید گرفت به شرطی که در انتهای سال مالی فرم های مالیاتی تان را پر کنید و برای دولت بفرستید


سال مالی در استرالیا از یک جولای آن سال شروع می شود و سی ام جون سال بعد پایان می یابد


پرسشی داشتید به من ایمیل بزنید
iraniansoverseas@gmail.com


برای اطلاعات بیشتر با یک حساب دار مشورت کنید.

تفاوت پزشکی در استرالیا با پزشکی در ایران

آدم مریض که می شود همه ی وجودش می شود خواهش و تمنا

در غربت که باشی مریضی بهانه ای می شود تا بیشتر به یاد وطن باشی

و یکی از چیزهایی که به یادت می افتد پزشکان ایرانی است. 

این جا در استرالیا (و البته بسیاری از کشورهای غربی دیگر) پزشک متخصص به راحتی در دست رس نیست. یعنی مثل ایران نیست که تلفن را برداری و برای مشاوره با یک پزشک متخصص وقت بگیری

به همین دلیل هیچ کسی در دفتر تلفنش شماره ی صد و پنجاه نوع متخصص را ندارد )(البته شاید دلیلش این باشه که این جا همه به اینترنت دست رسی دارن وسریع می تونن متخصص رو گیر بیارن) 

در استرالیا باید ابتدا به پزشک عمومی یا به قول خودشان

GP

مراجعه کنی و او می تواند شما را به یک پزشک متخصص معرفی کند. 

خنده دار است که در بسیاری از موارد پزشکان عمومی در این جامعه نقش کتاب اول پزشکی را بازی می کنند. مثلن اگر مشکل قلبی دارید و می خواهید پیش یک پزشک متخصص قلب بروید باید ابتدا نزد یک پزشک عمومی بروید تا او شما را به یک متخصص قلب معرفی کند (که البته یک نامه هم به شما می دهد) تا بتوانید نزد متخصص بروید. 

خدا را شکر که تا به امروز نیاز به متخصص پیدا نکردیم. 

اما کافی است یک سرما بخوری

پزشکان این جا یا بهتر است بگویم پزشکی این جا دست کم در مورد سرما خوردگی هیچ عقیده ای به دارو ندارد. 

شما می توانید از آن آنفلانزاهای کوفتی داشته باشید، آب از همه ی مجاری تان جاری باشد، سر درد و تهوع داشته باشید به همراه تب و لرز، اما دریغ از یک آمپول یا یک قرص درست و حسابی

یادش به خیر ایران که بودیم تا وارد مطب دکتر می شدیم هنوز دهنمان را باز نکرده آقای دکتر برایمان استامینوفن و قرص سرماخوردگی و شربتی چیزی نوشته بود. 

این جا از این خبرها نیست. فوق فوقش رو به مرگ که باشی دکتر می تواند یک آنتی بیوتیکی تجویز کند در غیر این صورت همه ی پزشک ها تجویزشان یکی است:

برو خونه مایعات بخور خوب می شی. بدنت خودش با ویروس مبارزه می کنه

اگر التماس کنی نهایتن می گه:

می تونی از داروخانه ی بیرون قرص سرماخوردگی یا مسکن بخری بخوری

دلم هوس یه دکتر ایرانی کرده

این نوشته 

الف - هیچ مبنای علمی نداره

ب- به هیچ وجه دارو رو برای سرماخوردگی توصیه نمی کنه

ج- فقط یه خورده درد دله از یکی از ایرانیان مقیم استرالیا که انفلانزا گرفته و دوست داره بره دکتر اما می ترسه دکتر بهش هیچی نده

مراسم سال نوی چینی در سیدنی استرالیا فوریه 2014



دوستان خوب ایرانی مقیم استرالیا

این هفته در سیدنی مراسم سال نوی چینی در مرکز شهر روبروی مرکز خرید ملکه ویکتوریا

Queen Victoria Building

در بالای ایستگاه تاون هال سیدنی برگزار شد که فیلم کاملش رو براتون گذاشتم.

پوزش بابت لرزش فیلم اما مجبور بودم دوربین رو برای یه ساعت توی هوا نگه دارم

این هم یکی از مزیت های زندگی در استرالیا که ما رو با فرهنگ و رسوم اقوام مختلف آشنا می کنه

توی جمعیت هم ایرانی های بسیاری وجود داشتند.

کنسرت کیوان ساکت به همراه رقص فرزانه کابلی در سیدنی استرالیا 5 آوریل 2014 - Keyvan Saket Concert Sydney April 2014

سلام دوستان عزیز

بسیار خوش حالم که بگم کنسرت کیوان ساکت با هنرمندی خانم فرزانه کابلی  در روز پنجم آوریل 2014 در سیدنی برگزار خواهد شد. 

ظاهرن برنامه ی شهرهای دیگه هنوز اعلام نشده اما می تونید ایمیلتون رو بدید تا براتون اطلاعات جدید رو بفرستن. 

کافیه سابسکرایب کنید

کنسرت در سالنی در دانشگاه نیو ساوت ولز برقرار خواهد شد و اگر دانشجو هستید می تونید از تخفیف دانشجویی استفاده کنید اما ظاهرن باید کارت دانشجویی داشته باشید. 

اطلاعات کامل روی وب سایت هست

نکته ی دیگه اینه که به نظر می رسه بعضی از اعضای گروه از ایرانیان مقیم استرالیا هستند که بسیار جای خوش حالی داره و امیدوار کننده است

 امیدوارم ایرانیان مقیم سیدنی و علاقه مند به موسیقی سنتی بتونن توی این مراسم شرکت کنند. 

عکس از وب سایت کنسرت کیوان ساکت در استرالیا برداشته شده

ویدیوی کامل مراسم سال نوی چینی در سیدنی Chinese New Year 2014 ceremony in Sydney Australia

سلام به همگی 

مراسمی زیبا در شبی زیبا در تابستان در مرکز سیدنی

از ساعت ها پیش از مراسم برخی خیابان ها رو بسته بودند. 

بسیاری از ایرانیان مقیم سیدنی استرالیا رو توی مراسم دیدم

برای اطلاعات بیشتر از زندگی در استرالیا و مهاجرت به استرالیا وبلاگ من را دنبال کنید و به صفحه ی فیس بوک من بپیوندید.

با سپاس

از ایرانیان مقیم استرالیا   هم خواهش می کنم اگر نکات مفیدی در مورد زندگی در استرالیا یا مهاجرت به استرالیا دارند برای من بفرستند تا این مجموعه را کامل کنیم.

باز هم سپاس

آیا ما ایرانی ها به مفت خوری عادت کردیم؟ چیزهایی که تو استرالیا دیدم

یک: چند روز پیش توی یه جمع ایرانی توی سیدنی بودم. طرف یه بی ام و صفر خریده، مبارکش باشه

اما همین آقا راهی پیدا کرده برای این که سر دولت استرالیا کلاه بزاره. می ره توی کالج ثبت نام می کنه و کارت دانشجویی می گیره، بعد می ره پولش رو پس می گیره و انصراف می ده اما کارتش رو پس نمی ده

بعد با کارتش می ره بلیط اتوبوس نیم بها می خره

دو: طرف می ره گوشی آیفون می خره.با بیمه

بعدش می ره گزارش گم کردن آیفون رو به اپل می ده

بعد یه دونه دیگه از فروشگاه اپل تحویل می گیره و اولی رو می فرسته ایران تا قفلش رو بشکنن

سه: طرف توی شمال سیدنی زندگی می کنه، پناهندگی گرفته برای شرایط خاص اجتماعیش

خانمش باردار می شه و برای زایمان می برتش بیمارستان

چون بیمارستان مجانیه، خانمش رو سه روز توی بیمارستان نگه می داره

هی استرالیایی ها بهش می گن پاشو برو خونت اما اینا چون مجانیه چند روز دیگه توی بیمارستان (شوخی نمی کنم توی بیمارستان) می مونن تا مطمثن بشن بیشتر از بغل دولت استرالیا پول کندن. حالا لازم نیست بگیم که خرج زندگی و خورد و خوراکشون رو هم دولت استرالیا می ده اما باز هم می خوان مطمئن بشن بیشتر سود کردن حتی اگه لازم باشه تو بیمارستان بمونن

ما چه جماعتی هستیم؟

آخه این کارا چیه؟ نمی تونیم ساده مثل بیشتر مردم دنیا زندگی کنیم؟ 

با این کارا اسم و رسم و ملیتمون رو زیر سوال می بریم.